T�k�letes b�nt�ny. Egyesek szerint ilyen nem l�tezik. �k �gy v�lik, nincs b�n, b�nh�d�s n�lk�l. Ha m�s nem, hal�lunk ut�n feleln�nk kell tetteink�rt. Azonban annak, aki nem hisz a hal�l ut�ni �letben, ez semmit nem jelent. Egy sorozatgyilkosnak nem sz�m�t, hogy h�sz embert, vagy huszonegyet �l meg. Neki nincs lelkiismerete, ez�ltal � nem b�nh�dik. Teh�t igenis l�tezik t�k�letes b�nt�ny.

  Nem egyszer gyilkoltam m�r embert. A feles�gemmel kezdtem. Akkoriban m�r r�g�ta Uram szolg�ja voltam, s csak id� k�rd�se volt, hogy az aurorok gyanakodni kezdjenek. Egy f�lledt, ny�ri �jszaka j�ttek el �rtem. �n nyitottam ajt�t. Nem akartak semmit, csak menjek be vel�k a szob�ba egy kicsit besz�lgetni. Nem hittem nekik. Kik�ldtem r�juk n�h�ny �tkot, majd gyorsan bez�rtam az ajt�t, s var�zslatot mondtam r�. A feles�gem elkereked� szemmel n�zett r�m, rekedten sz�lalt meg.

- �t szolg�lod, ugye?

- Igen - feleltem egyszer�en. Mi �rtelme lett volna tagadni? - Velem j�hetsz.

- Soha - mondta elf�l� hangon. - Ink�bb a hal�l.

  Nem kellett k�tszer mondania. Egy lassan �s f�jdalmasan �l� �tkot v�lasztottam, szenvedjen csak az �rul� n�mber!

- Mi�rt? - k�rdezte, mikor m�r k�zel j�rt a hal�lhoz. Nem volt sok id�m, m�g a l�nyommal is besz�lnem kellett, s az aurorok m�r majdnem bet�rt�k az ajt�t.

- Nem mindegy? - vetettem oda feles�gemnek. R�n�ztem, s minden f�jdalom n�lk�l �llap�tottam meg: neki m�r t�nyleg mindegy.

  Felszaladtam az emeletre, a l�nyom szob�j�ba. Hallottam, hogy az el�szobai ajt� recsegve bet�rt. M�r nincs sok id�m. Kopogtat�s n�lk�l rontottam be a szob�ba, l�nyom az �gy�n kuporgott, szinte remegett a f�lelemt�l.

- Nem megyek el Apa, meg�lhetsz, mint any�t, de akkor se leszek az �v� - mondta f�lelemt�l k�nnyes szemmel. Szeg�ny gyerek, nem k�sz�lt m�g fel a hal�lra, de nem tehetek m�st. Az Uram szomor� lesz, a l�nyom j� szolga lett volna, �r�m�t lelhette volna benne. Felemelem a p�lc�m, s elmorgok egy gyors �tkot. A l�nyom minden szenved�s n�lk�l az �gyra hanyatlik. Meg�rdemelte, hogy gyors �s f�jdalommentes hal�la legyen. V�g�lis a l�nyom volt.

  �k voltak az els� �ldozataim, s sose �reztem magam miatta rosszul. Egyesek szerint �r�lt vagyok. Igen, lehet. De az Uramat szolg�lom, s � szeret engem. � meg�rti, mi�rt vagyok olyan, amilyen, s ennek megfelel�en l�t el faladatokkal. Tudja, hogy �n gyilkosnak sz�lettem. Az �si v�rnek, ha egyszer fell�ngol, nem lehet ellen�llni.

  A mai egyszer�, rutin munka lesz. Egy v�ros sz�li, eldugott h�z, egy f�rj �s egy feles�g, gyerek nincs. Meg kell tudnom, hogy a Miniszt�rium hol k�sz�l legk�zelebb lecsapni. Az �rul� nev�t sem �rtana megszerezni, de eddig ezt egyetlen miniszt�riumi var�zsl� sem tudta el�rulni. Ravasz kis k�m, de Urunk el�l m�gsem menek�lhet. El�bb vagy ut�bb, de el fogjuk kapni, s akkor megfizet tettei�rt. � meg fog b�nh�dni.

  Ha k�nvallat�sr�l van sz�, az Uram mindig engem k�ld. �n vagyok az egyetlen profi a p�ly�n, s eddig sosem hib�ztam. Tal�n a v�rem teszi. Ha �n gyilkolok, azt t�k�letesen teszem.

  Minden csendes �s nyugodt. Az erd�ben szell�foszl�nyok kergetik egym�st, de ett�l eltekintve a f�k �gai mozzanatlanul �llnak. A term�szet v�r. A leveg� f�lledt �s sz�raz, napok �ta nem esett m�r, szinte tapinthat� a fesz�lts�g. Az �gen s�t�t felh�k k�zelednek. Esni fog. A h�zban �l�k nem tudj�k, hogy j�v�k, a f�ld sem tudja, hogy es� k�zeleg. Mesteri meglepet�s.

  A p�lc�mat a kezemben szor�tva k�zeledek. F�ny sz�r�dik ki az ablakon, �s vid�m besz�lget�s. Alig egy �ra m�lva mindketten halottak lesznek. Megnyomom a cseng�t. Az esti csendben szinte f�ls�ket�t� a l�gy dallam, mely vend�g �rkez�s�t jelzi. Egy nagyon s�t�t �s gonosz vend�g�t.

  A feles�g nyit ajt�t. Kedvesen �dv�z�l, majd tudni k�v�nja, kit keresek. Mikor b�josan k�zl�m vele, hogy a f�rj�vel szeretn�k besz�lgetni, a konyha fel� fordul.

- Dr�g�m! Gye... - kezdi, azonban soha nem tudjuk meg, hogy hogyan akarta folytatni. Gyors �s k�m�letes �tokkal v�geztem vele, r� nincs sz�ks�gem.

  Egy f�rfi l�p ki a konyh�b�l, felemelt p�lc�val, azonban ellenem semmit sem tehet. K�t pillanat m�lva egyetlen fegyvere kett�t�rve hever el�ttem a f�ld�n. D�bbenten n�z r�m, a szem�b�l sug�rzik a f�lelem. Bel�pek a h�zba �s becsukom az ajt�t. Most m�r nem menek�lhet.

- J� est�t, uram! - k�sz�nt�m sziszegve. V�laszk�nt h�tr�l egy l�p�st.

- Ki maga? S mit akar? - k�rdi.

- Nos - kezdem -, ha a nevemet k�rdezn�, azt tal�n el�rulhatn�m, de hogy ki vagyok �n, azt nem �ll m�domban meghat�rozni. De a tetteim majd r�vezetik a megold�sra, ne f�ljen - felelem, s elindulok fel�. A t�k�rf�nyesre pol�rozott parketta recseg a talpam alatt, kint felt�mad a sz�l, recsegnek a fa�gak, s a h�ztet� cserepei is halkan remegnek. A f�rfi remegve h�tr�l, de el�lem m�r nem menek�lhet. �n r��rek, fel�lem ak�r kerget�zhet�nk is, ha neki �gy jobb. A konyhapult mell� t�ncol, s felragad egy ott hever� k�st, nekem szegezi, de p�lc�m egy suhint�s�val a k�s az �n kezembe sz�ll.

- Ugyan m�r, kedves Uram! Csak besz�lgetni szeretn�k! - k�zl�m s�t�ni mosoly k�s�ret�ben.

- Hagyjon b�k�n, menjen el... - hebegi h�zigazd�m.

- H�t �gy illik b�nni egy vend�ggel? - k�rdem, megnyomva minden egyes sz�t. Nem felel, a f�lelem lassan elveszi esz�t. Testes ember, inge alatt vastag h�jr�teg fesz�l. �r�m lesz vele v�gezni. Egy �gyes b�b�jjal mozg�sk�ptelenn� teszem. Az asztalr�l egy int�ssel a f�ldre k�ld�m a t�ny�rokat, majd hely�kre var�zsolom �ldozatom. Kezeit, l�bait az asztalhoz sz�jazom, azt�n munk�hoz l�tok. El�sz�r elint�zem, hogy tudjon mozogni, csak azt�n kezdek el besz�lni.

- Szeretn�k megtudni n�h�ny dolgot - mondom, mire � vadul nemet int a fej�vel.

- H�t j� - folytatom sz�npadias s�hajjal. - Maga akarta!

  Egy p�r percig kutatok a konyh�ban, s mire �sszeszedek mindent, amire sz�ks�gem lehet, �ldozatom m�r val�s�ggal remeg. N�zz�k, mennyit b�r elviselni. V�giglocsolok egy konyhakend�t ecettel, s bek�t�m a sz�j�t. Term�szetesen tiltakozna, de ellenem nem sok mindent tehet.

  Nem lehet kellemes ecetes ronggyal bet�m�tt sz�jjal, lesz�jazva �s teljesen kiszolg�ltatva fek�dni. Ezt �ldozatom mocorg�sa, elfojtott ny�g�sei, h�rg�sei tiszt�n mutatj�k. Ajkamra gonosz mosolyt var�zsol ez a k�p. Az ilyen pillanatok�rt �rdemes �lni, nincs enn�l szebb.

  Let�pem r�la az inget, �gy el�bukkan puffadt, sz�r�s hasa. R�lehelek a kezemben tartott k�sre, s munk�hoz l�tok. Puh�n illesztem a test�re a hideg f�met, �rezze �t teljes val�j�ban a f�jdalmat. Gyeng�den nyomom a b�rbe a k�st, eg�szen addig, m�g kiserken a friss, v�r�s v�r. Lyukat has�tok bel�, eg�szen a k�ld�k�t�l az �gy�k�ig. Halkan ny�sz�r�g. Miut�n az els� v�g�ssal v�geztem, elkezdem a k�vetkez�t, de ezt kicsit m�sk�nt. A kandall�ban tombol� l�ngokhoz l�pek, s felforr�s�tom a k�st. Miut�n �gy �t�lem meg, hogy m�r el�gg� meleg, visszafordulok a v�r �ztatta hashoz, s kiv�gok egy n�gyzetet a b�rb�l. Orromat �gett h�s szaga �ti meg, egyszer�en t�k�letes. A b�r darabot hanyagul f�lre haj�tom, arra nincs sz�ks�gem, hisz az m�r nem f�j neki. Kikaparom a b�r al�l a vastag zs�rr�teget, majd a f�ld�n hever� s�tart� �veghez ny�lok. Lassan megl�b�lom a f�rfi orra el�tt, legyen ideje felfogni, mire is k�sz�l�k. Szeme kit�gul az ijedts�gt�l, f�lelm�ben a rongyra harap. Felpattintom a s�tart� fedel�t, s szel�den port hintek a sebre. J� vastagon, cs�pje �s �gesse a h�j al�l felt�rt h�st �s izmokat. �ldozatom �sszeszor�tja a szem�t a k�nt�l.

- Besz�lsz? - k�rdem. A f�rfi halkan ny�sz�r�gve nemet int a fej�vel. Nocsak! Jobban b�rja, mint v�rtam. �n m�g azonban nem fejeztem be. �jra a seb f�l� �llok, s kim�rt mozdulatokkal az izomba v�gok. �ldozatom teste �sszer�ndul. Egy kicsit m�g kaszabolom szerencs�tlen has�t, de egy id� ut�n megunom. Dolgozzunk meg kicsit m�r r�szeket is! Leh�zom r�la a papucs�t, majd a zoknit, s k�semmel a talp�t csiklandozom. Nem reag�l, �gyhogy k�nytelen vagyok er�szakosabb dolgokat elk�vetni. �jra felforr�s�tom a k�st. Nem tehetek r�la, szeretem a meleget. K�zben figyelem a f�rfi has�n v�gzett remekm�vemet, s f�j�n �llap�tom meg, hogy a v�r teljesen t�nkreteszi. Az eg�szb�l nem l�tszik m�s, csak egy v�r�s pacsmag.

  Az �tforr�sodott k�ssel a remeg� l�bujjakhoz l�pek, s szem�gyre veszem, hogy melyikkel is kezdjem. A kicsi nagyon szimpatikus, �gyhogy azt veszem kezel�sbe. Gyors mozdulattal v�gom le az apr� testr�szt. A f�rfi teste �jra �sszer�ndul, szem�ben a f�jdalom k�nnyei �gnek. Az asztal m�sik oldal�hoz l�pek, kik�t�m a sz�j�t, s r�mordulok.

- Mikor �s hol akarnak lecsapni r�nk? - nem magyar�zom meg b�vebben, ha van egy kis esze, tudja, ki k�ld�tt.

- Holnap - h�rgi k�ts�gbe esetten. - Este, Silver�kn�l.

  S�t�ni kacajt hallatok, s �lvezem, hogy a f�rfi szem�ben vad t�ncot j�r a f�lelem.

- Holnap! Bolondok! - k�zl�m megvet�em. - Tudod, mi lesz holnap? Tudod? - Ord�tok r�, s megr�ngatom a v�ll�t. K�nt�l eltorzult arccal int nemet. - Uram v�gez az egyetlennel, aki meg�ll�thatja. S ti nem �llhattok az �tj�ba, �rted? Potter�knek befellegzett - a f�rfi nem igaz�n �rti mit hablatyolok, a f�jdalom v�gleg elvette az esz�t, ha egy�ltal�n volt neki olyan. Egyszer-k�tszer felpofozom, hogy egy kicsit mag�hoz t�rjen. M�g nem fejeztem be. R�taposok egy porcel�n t�ny�rra, k�zben pedig besz�lek:

- Az �n Uram gy�zni fog! Elt�r�l titeket, mocskokat! V�gezni fogunk minden s�rv�r�vel �s bolonddal! A muglik a rabszolg�ink lesznek. Igen, holnapt�l semmi sem �llhat az utunkba. S ti nem tehettek semmit! - h�rg�m fel�.

- Maga �r�lt! - s�gja. Felragadom a rongyot, �s �jra bek�t�m a sz�j�t. Ezt m�r sokszor hallottam.

- Lehet - sziszegem, s a sz�tt�rt porcel�ndarabokat a kiv�gott b�r hely�re teszem, majd egy m�sik t�ny�rt teljes er�mb�l r�nyomok. A v�r patakokban folyik sz�t sz�r�s has�n. �ldozatom teste v�gleg elhagyja mag�t, nadr�gja vizeletben �szik. Egy utols� r�ng�s fut rajta v�gig, majd el�jul. M�g nem halt meg.

  Csendben v�rom, hogy mag�hoz t�rjen, k�zben pedig azon gondolkozom, hogy hogyan v�gezzek vele. Mikor b�gyadtan kinyitja a szem�t, r�mordulok:

- Ki az �rul�? Az a rohadt tetves k�m? Kicsoda? - k�rdem. Csak lassan jut el a tudat�ig, hogy mit akarok, azt�n nemet int a fej�vel. Egy ideig m�g hagyom, hogy �lvezze �lete utols� perceit, de hamar r�unok a dologra. Fel�llok, �s m�lyen a szem�be n�zek.

- Hogyan v�gezzek �nnel? - tanakodom. - �gessem el? M�rtsak k�st a sz�v�be? Esetleg egy egyszer� �tok? Melyiket v�lasztan� uram?

  A szeme kerekre t�gul, de semmit nem tehet. A padl� ny�sz�r�g l�pteim alatt, az ablakokat sz�lvihar r�zza, a tet�n es� dobol. T�k�letes pillanat a hal�lra.

- Nos, amennyiben van istene, jobb, ha most kib�k�l vele, ugyanis lassan �tadom �nt neki - mondom, �s egy hirtelen mozdulattal megragadom a tork�t. �rzem sz�ve gyorsul� ritmus�t, l�tom szem�ben a v�g �g�ret�t. M�r nem h�zza sok�ig. Egyre szorosabban szor�tom, kez�t �s l�b�t r�ngatva pr�b�l kiszabadulni, de a megb�v�lt sz�jak nem engedik. Sz�ve veszett kalap�l�sa �sszemos�dik az es� tompa kopog�s�val, a sz�l s�v�t�s�vel.

  Azt�n v�ge. M�g r�g p�rat, a sz�ve is dobban m�g egyet, kett�t, de azt�n szeme fennakad, az �let elsz�ll bel�le. Gy�ny�r� pillanata ez az emberi l�tnek, a v�gs�, utols� t�nc. Ez�rt �l�nk. Mind �gy v�gezz�k egyszer, s ez el�l nem menek�lhet�nk. A hal�l mindenkit utol�r. H�nyszor l�ttam m�r kihunyni azt a bizonyos parazsat, ellebbeni az utols� leheletet, a v�gs�, felszabadult s�hajt. Mind ugyanazt s�gja, mindig ugyanazt. Megszabadultam. A k�rd�s csak az, hogy t�lem, vagy mag�t�l az �lett�l? Melyik t�lti el nagyobb boldogs�ggal az �ldozataim? Melyik?

  Leszedem az asztalr�l a tehetetlen hull�t, s kir�ngatom a h�ts� kertbe. Az es� zuhog, mintha d�zs�b�l �nten�k. �n is ilyen nap akarok majd meghalni. Kihozom a f�szerb�l az egyik balt�t, s apr� darabokra szelem a kim�lt testet. Azt�n �s�t fogok, �s el�som. Ember legyen a talp�n, aki ezt megtal�lja!

  Visszamegyek a h�zba, s elt�ntetem a gyilkoss�gra �s v�rf�rd�re utal� jeleket. Az asszonyt a h�zban apr�tom fel, meglazult padl�deszk�k al� teszem a darabjait. Dics�s�ges s�rhely!

  Mikor mindennel v�gzek, elhagyom a h�zat. Kil�pek a tombol� es�be, s m�g megfordul a fejemben egy gondolat. Uram nem lenne boldog, ha tudn�, hogy el�rultam titkait. Szerinte mindig, mindenhol lehetnek k�mek. Itt azonban csak h�rman voltunk, s m�g az Uram sem tudhat mindent. A hull�k ugyeb�r, csak hull�k maradnak.

  S mindannyian tudjuk: a holtak nem besz�lnek.